Rosemary Williams and Stanley Kubrick © Stanley Kubrick, Look Magazine 194
I was in my cutting room around 1 in the morning, and he strolls in smoking a cigarette and says, “Can I watch?” I said: “Yeah, you can watch. You wanna see a Jew go down? Stand there.” That was the night I coined the expression, “You cannot polish a turd.” And then Kubrick looked at me and said, “You can if you freeze it.”
– Jerry Lewis, who was editing a film at the same studio Kubrick was editing “2001”